1
00:00:05,509 --> 00:00:09,750
E então Greg disse, querido, mude o
canal. Eu disse, eles cortaram o cabo.

2
00:00:09,870 --> 00:00:10,870
Esse é o canal.

3
00:00:12,570 --> 00:00:17,650
Bem, pelo menos você tem uma TV. estou doente
até a morte de ver meu vizinho bagunçando

4
00:00:17,650 --> 00:00:18,650
por aí com seu novo namorado.

5
00:00:19,270 --> 00:00:22,730
Espere um minuto. Minha mãe é sua
vizinha, e ela não tem

6
00:00:23,250 --> 00:00:25,070
É melhor você perguntar à sua mãe sobre Earl.

7
00:00:25,370 --> 00:00:28,450
Oh, posso dizer a ela para pegar algumas cortinas?

8
00:00:30,150 --> 00:00:34,230
Ah, ah, ah, olha a hora. É
quase 8h30.

9
00:00:35,500 --> 00:00:36,600
Tenho que ir buscar Jabari.

10
00:00:36,860 --> 00:00:39,140
Ah, sim, eu também preciso ir. Ela é minha
passeio.

11
00:00:39,400 --> 00:00:43,820
Bem, quero dizer, eu sei que precisamos ir, mas eu
só queria dizer obrigado.

12
00:00:44,200 --> 00:00:48,100
Sim, de nada. Ok, adeus,
Lynn. Vamos. Não, não, não, não. Ei, ei.

13
00:00:48,340 --> 00:00:49,520
Ei, ei, ei, ei, ei.

14
00:00:50,340 --> 00:00:53,360
Eu só queria dizer obrigado por não
tomando partido.

15
00:00:54,040 --> 00:00:57,920
Significa muito para mim que só porque
Joan e eu não somos mais amigas, você

16
00:00:57,920 --> 00:00:58,920
dois não me abandonaram.

17
00:00:59,100 --> 00:01:00,900
Tony, não somos seus amigos apenas
por causa de Joana.

18
00:01:01,980 --> 00:01:03,320
Eu realmente preciso ouvir isso.

19
00:01:03,790 --> 00:01:04,789
Bye Bye.

20
00:01:05,890 --> 00:01:07,070
Isso foi divertido, certo?

21
00:01:07,310 --> 00:01:08,310
Sim, sim, sim, tanto faz.

22
00:01:08,330 --> 00:01:09,330
Vá em frente agora.

23
00:01:09,570 --> 00:01:10,570
Ok, tchau.

24
00:01:14,450 --> 00:01:16,150
Ok, aqui vamos nós.

25
00:01:16,750 --> 00:01:17,750
Ei pessoal.

26
00:01:18,050 --> 00:01:19,050
Desculpe, estou atrasado.

27
00:01:19,330 --> 00:01:21,630
Você poderia vir? Estamos com tanta fome.

28
00:01:21,930 --> 00:01:24,710
Você pode colocar nossos nomes na lista enquanto
estamos no banheiro? Sim. Ok, eu vou

29
00:01:24,710 --> 00:01:25,548
já volto.

30
00:01:25,550 --> 00:01:26,550
OK.

31
00:01:30,120 --> 00:01:32,900
Isso foi tão perto. Nós nunca somos duplos
reservando novamente.

32
00:01:36,180 --> 00:01:38,620
O que vocês dois ainda estão fazendo aqui?

33
00:01:39,260 --> 00:01:40,260
Você primeiro.

34
00:01:42,140 --> 00:01:44,120
Acho que deixei minha revista.

35
00:01:44,660 --> 00:01:50,140
Oh, bem, só queríamos um gole de água,
mas nunca apagado, então tchau.

36
00:01:54,000 --> 00:01:55,200
Ok, o que fazemos agora?

37
00:02:34,320 --> 00:02:35,320
fazendo hoje à noite para o Halloween?

38
00:02:36,020 --> 00:02:38,860
Ficar em casa com as luzes apagadas, então eu
não preciso distribuir doces, eu não

39
00:02:39,680 --> 00:02:41,520
E você e o carregador?

40
00:02:41,740 --> 00:02:46,060
Bem, é o primeiro encontro de Halloween do Vasco,
então ele está muito animado com o truque - ou

41
00:02:46,060 --> 00:02:47,200
-tratamento de M e M's grátis.

42
00:02:47,900 --> 00:02:48,980
É por isso que preciso da peruca.

43
00:02:49,220 --> 00:02:51,020
Ele vai como Fábio.

44
00:02:52,200 --> 00:02:55,740
Não, Lynn, você tem que dar a ele o L completo
.A. Experiência de Halloween.

45
00:02:56,400 --> 00:02:59,880
Ah, eu sei. Por que nós quatro não vamos
para West Hollywood para o desfile?

46
00:03:00,140 --> 00:03:02,020
Você sabe que aqueles garotos gays ficam todos...

47
00:03:05,450 --> 00:03:06,950
Eu poderia ir como Melanie Griffith.

48
00:03:07,350 --> 00:03:11,710
Ah, me desculpe, Tony. Não posso.

49
00:03:12,210 --> 00:03:13,470
Vou à festa da Joan.

50
00:03:14,450 --> 00:03:17,430
Quer dizer, eu não quero, mas estou
trazendo o olho.

51
00:03:18,070 --> 00:03:19,210
Por que você não disse isso?

52
00:03:19,670 --> 00:03:22,310
Eu só estava tentando dar a você e ao
imigrante um Halloween memorável.

53
00:03:24,570 --> 00:03:25,570
Ei, querido.

54
00:03:25,890 --> 00:03:26,890
O que está quebrando?

55
00:03:26,950 --> 00:03:27,950
Bem,

56
00:03:29,290 --> 00:03:33,790
Tony, tenho que correr. Obrigado pela peruca. Então
você quer ficar depois da Joan's

57
00:03:33,790 --> 00:03:37,920
festa? Não me trate como desleixado
segundos. Vá para a festa de Joan. Divirta-se.

58
00:03:37,920 --> 00:03:41,420
ficar em outra noite. OK. Mas eu
prometo, o próximo feriado é todo seu.

59
00:03:42,080 --> 00:03:45,000
Ação de Graças? Não, Dia dos Veteranos. Você
sabe, Joan me mataria se eu errasse

60
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
Ação de Graças.

61
00:03:47,280 --> 00:03:48,280
Divirta-se.

62
00:03:48,440 --> 00:03:49,440
Obrigado.

63
00:03:50,960 --> 00:03:54,600
Então, Joan está tendo seu Halloween anual
festa, né?

64
00:03:55,020 --> 00:03:56,020
Isso deve ser difícil.

65
00:03:56,260 --> 00:03:59,820
Por favor, não haverá diversão sem
Tony Childs. Eu sei. Nunca existe.

66
00:04:04,970 --> 00:04:05,970
com aquele filho do Tony.

67
00:04:07,830 --> 00:04:10,530
Ei, vamos lá. Vamos começar nosso próprio pequeno
Tradição de Halloween, né?

68
00:04:11,070 --> 00:04:12,410
Eu sei. Vamos esculpir uma abóbora.

69
00:04:12,930 --> 00:04:15,530
Por que você não sai e compra um para nós, e
Vou começar o jantar.

70
00:04:15,830 --> 00:04:16,870
Ah, Greg.

71
00:04:17,630 --> 00:04:19,350
Você é o único prazer que preciso.

72
00:04:19,950 --> 00:04:23,990
Você volta correndo com aquela abóbora, querido,
e eu serei seu truque.

73
00:04:41,960 --> 00:04:46,120
É a sua vez. Não, claro que não. Ok, você
não convide uma mulher negra para uma festa, então

74
00:04:46,120 --> 00:04:47,440
peça a ela para molhá-la.

75
00:04:47,780 --> 00:04:48,960
Ah, você está certo.

76
00:04:49,200 --> 00:04:52,080
Mas você é o primeiro a ser isso quando
jogamos Fantasma no Cemitério.

77
00:04:52,600 --> 00:04:53,479
É divertido.

78
00:04:53,480 --> 00:04:54,480
Eu voltarei.

79
00:04:57,220 --> 00:05:00,580
Ok, acho que acabei de dar uma olhada
como é para uma criança negra crescer

80
00:05:00,580 --> 00:05:01,580
em um bairro branco.

81
00:05:03,000 --> 00:05:05,020
O que você quer dizer? Fantasma no Cemitério
é divertido.

82
00:05:05,400 --> 00:05:06,400
Eu encerro meu caso.

83
00:05:11,180 --> 00:05:12,180
Senhorita Tony.

84
00:05:12,320 --> 00:05:15,840
É estranho ela não estar aqui. Isso
não parece uma festa sem ela.

85
00:05:15,840 --> 00:05:20,360
sinto falta de Tony Childs também. Eu faço, você sabe?
Mas, Lynn, temos que estar aqui para

86
00:05:20,360 --> 00:05:23,380
Joana. Você sabe como ela está no
feriados? Quero dizer, se não estivéssemos aqui,

87
00:05:23,380 --> 00:05:24,380
louco.

88
00:05:25,920 --> 00:05:30,100
OK. Encontrei toucas de banho. Bob e
Frapple está de volta.

89
00:05:31,860 --> 00:05:33,360
OK. Mais louco.

90
00:05:41,000 --> 00:05:42,260
notei algo engraçado nisso
festa.

91
00:05:43,000 --> 00:05:43,919
Sim, Guilherme.

92
00:05:43,920 --> 00:05:45,020
Também sinto falta do Tony.

93
00:05:45,580 --> 00:05:46,580
Caramba, Tony.

94
00:05:47,280 --> 00:05:48,900
Sou o único homem neste berço.

95
00:05:54,520 --> 00:05:55,960
Você sabe o que isso faz de todos vocês?

96
00:05:56,900 --> 00:05:57,900
Minhas cadelas?

97
00:05:59,580 --> 00:06:01,320
O que? Eu sou um cafetão. Estou no personagem.

98
00:06:01,800 --> 00:06:05,760
Guilherme. Não me responda, Hope.
Ainda estou no personagem. Eu ainda estou dentro

99
00:06:05,760 --> 00:06:06,760
personagem.

100
00:06:08,220 --> 00:06:09,980
Vocês estão se divertindo?

101
00:06:11,720 --> 00:06:14,680
Você sabia que Sweet Willie D é o
único homem aqui?

102
00:06:14,920 --> 00:06:15,920
Não, ele não é.

103
00:06:16,380 --> 00:06:21,240
Há muitos homens vindo para cá.

104
00:06:21,520 --> 00:06:23,460
Tenho certeza. Quer dizer, convidei alguns homens.

105
00:06:25,180 --> 00:06:29,540
Ok, pessoal, o fato é que os homens eram do Tony
contribuição para o partido. Você trouxe

106
00:06:29,540 --> 00:06:32,080
as batatas fritas, você trouxe o gelo, ela
trouxe os homens.

107
00:06:32,300 --> 00:06:35,760
Se Tony não estiver aqui, os homens não estão aqui.
Ei, não é tarde demais para ligar para ela

108
00:06:35,760 --> 00:06:37,500
e diga a ela para derrubar 30 ou 40 homens.

109
00:06:38,370 --> 00:06:43,570
Tony não foi convidado, ok? Precisamos
seguir em frente e abraçar o que temos.

110
00:06:44,230 --> 00:06:47,150
Batatas fritas, gelo e mulheres.

111
00:06:48,690 --> 00:06:50,690
Você não quer dizer batatas fritas, gelo e cadelas?

112
00:07:11,240 --> 00:07:12,500
A vingança é uma merda, não é, Tony?

113
00:07:14,300 --> 00:07:15,420
Você quer me machucar, Tony?

114
00:07:15,640 --> 00:07:16,640
Você quer me machucar?

115
00:07:18,720 --> 00:07:20,200
Você não pode mais me machucar, Tony.

116
00:07:20,760 --> 00:07:24,260
Eu te amei exatamente por quem você era,
e você me menosprezou pelo que eu não fiz

117
00:07:24,260 --> 00:07:27,640
tem. Eu te dei honestidade, e você
me traiu.

118
00:07:28,260 --> 00:07:32,680
Eu te dei meu coração e você tentou
me dê uma DST.

119
00:07:33,140 --> 00:07:34,600
Pensei que fosse sua irmã.

120
00:07:36,280 --> 00:07:38,100
Você é tão cheio de si, Tony.

121
00:07:38,890 --> 00:07:42,490
O que, você honestamente achou que eu fugiria
de volta para você e te perdoar como um

122
00:07:42,490 --> 00:07:44,670
idiota? Quem é o tolo agora, Tony?

123
00:07:45,150 --> 00:07:46,550
Sair.

124
00:07:48,270 --> 00:07:49,270
Eu fui embora.

125
00:07:53,610 --> 00:07:54,610
Feliz Dia das Bruxas.

126
00:07:59,210 --> 00:08:02,150
Sim, sou um sanduíche de supermodelo.

127
00:08:04,150 --> 00:08:07,050
Tudo bem, senhoras, está certo. Obtenha o
sanduíche.

128
00:08:07,580 --> 00:08:08,980
Enrole-me como um cachorro-quente.

129
00:08:10,280 --> 00:08:13,620
Oh, inferno, minha garota não está aqui. Há
espaço para mais um saque. Vamos, traga

130
00:08:13,620 --> 00:08:14,620
aqui, garota.

131
00:08:14,780 --> 00:08:15,780
Faça backup agora.

132
00:08:16,100 --> 00:08:17,100
Observe você mesmo.

133
00:08:18,060 --> 00:08:19,060
Bip.

134
00:08:19,760 --> 00:08:20,760
Bip.

135
00:08:21,660 --> 00:08:22,660
Bip.

136
00:08:23,440 --> 00:08:25,600
Maya, acho que estou bêbado.

137
00:08:26,380 --> 00:08:27,380
Por que?

138
00:08:27,660 --> 00:08:30,880
Porque estou pensando seriamente em
apoiando minha coisa na Williams.

139
00:08:33,780 --> 00:08:35,419
Rápido, garota, você precisa de um pouco de ar.

140
00:08:36,179 --> 00:08:37,179
E eu também.

141
00:08:38,059 --> 00:08:39,799
Porque ele me deu uma camisinha.

142
00:08:40,480 --> 00:08:41,480
Ei,

143
00:08:43,299 --> 00:08:45,240
ei, ei, cuidado com as mãos, senhoras.

144
00:08:45,740 --> 00:08:47,700
Nós vamos aguentar isso por
mais dez minutos.

145
00:08:50,700 --> 00:08:51,700
Tony.

146
00:08:56,080 --> 00:08:57,080
Ei.

147
00:08:57,900 --> 00:08:58,900
Você está bem?

148
00:08:59,180 --> 00:09:01,020
Aparentemente não, garota. Olhe para ela.

149
00:09:01,400 --> 00:09:03,780
Parece que ela está fazendo tarde da noite
entregas para Ralph.

150
00:09:10,250 --> 00:09:11,250
problemas agora.

151
00:09:11,450 --> 00:09:13,250
Pare de tocar minha bunda.

152
00:09:18,990 --> 00:09:23,350
Joan, ei, temos uma pequena situação
a varanda da frente.

153
00:09:24,470 --> 00:09:25,470
Tony está aqui.

154
00:09:26,070 --> 00:09:28,730
O que diabos ele está fazendo aqui? Não
começar.

155
00:09:29,070 --> 00:09:30,070
Vamos.

156
00:09:36,190 --> 00:09:37,630
O que você está fazendo aqui?

157
00:09:37,910 --> 00:09:38,910
Joana.

158
00:09:40,840 --> 00:09:41,739
Deus, Greg.

159
00:09:41,740 --> 00:09:42,740
Com outra mulher.

160
00:09:43,480 --> 00:09:44,580
Na sala dela.

161
00:09:45,580 --> 00:09:46,760
Ele armou para ela se vingar.

162
00:09:48,640 --> 00:09:52,800
Eu sei que não deveríamos estar conversando
agora, e eu sei que não somos amigos

163
00:09:52,800 --> 00:09:55,580
mais, mas eu não sabia mais onde
vá.

164
00:09:56,140 --> 00:09:58,700
Jen, pelo menos deixe ela entrar e puxar
ela mesma junto.

165
00:09:59,900 --> 00:10:02,780
Acho que seria melhor se ela apenas
voltou para sua casa.

166
00:10:03,140 --> 00:10:04,140
Jen, Jen.

167
00:10:08,140 --> 00:10:09,140
Dan.

168
00:10:10,000 --> 00:10:12,200
Eu pensei que o Grinch roubou o Natal,
não o Halloween.

169
00:10:17,540 --> 00:10:17,980
Venha

170
00:10:17,980 --> 00:10:24,700
dentro.

171
00:10:28,220 --> 00:10:29,219
Ei, amigo.

172
00:10:29,220 --> 00:10:30,220
Tem um segundo?

173
00:10:31,080 --> 00:10:32,080
Claro, amigo.

174
00:10:32,560 --> 00:10:33,560
E aí?

175
00:10:33,960 --> 00:10:35,580
Bem, é só uma coisinha.

176
00:10:35,820 --> 00:10:38,840
Eu não quero que você leve isso a mal
maneira, porque você sabe que eu confio no seu

177
00:10:38,840 --> 00:10:39,840
julgamento.

178
00:10:39,880 --> 00:10:42,500
Eu acho que você foi um pouco duro com Tony
ontem à noite.

179
00:10:44,440 --> 00:10:45,439
É assim mesmo?

180
00:10:45,440 --> 00:10:47,520
Ok, agora, Joan, não seja tão atrevida
eu.

181
00:10:48,680 --> 00:10:52,380
Olha, William, eu tirei Tony da minha vida
como todos vocês me disseram para fazer.

182
00:10:52,620 --> 00:10:53,620
O que você está dizendo?

183
00:10:53,740 --> 00:10:57,040
Agora você quer que eu a coloque de volta? eu sou
apenas dizendo que você não pisa em alguém

184
00:10:57,040 --> 00:10:58,040
quando eles estão para baixo.

185
00:10:58,060 --> 00:10:59,060
Isso é frio.

186
00:10:59,100 --> 00:10:59,939
Isso é cruel.

187
00:10:59,940 --> 00:11:04,160
Isso é como cuspir em uma criança porque
ele tem um metro e oitenta na quinta série e

188
00:11:04,160 --> 00:11:07,140
calças de alta água e tem uma sensibilidade
estômago.

189
00:11:09,580 --> 00:11:12,780
Não é sobre você. O que diabos são
você está falando? Estou falando de um

190
00:11:12,780 --> 00:11:15,140
garotinho que eles costumavam chamar de Baby Huey.

191
00:11:15,700 --> 00:11:16,700
Malditos sejam esses professores.

192
00:11:17,000 --> 00:11:20,840
William, essa é a última vez que mandei um
homem para fazer o trabalho de uma mulher.

193
00:11:21,080 --> 00:11:23,000
Ótimo, porque vocês, mulheres, são esquizofrênicas.

194
00:11:23,300 --> 00:11:25,140
Você sabe qual é o problema com você
e Tony, não é?

195
00:11:25,820 --> 00:11:27,400
Desejo sexual reprimido.

196
00:11:27,600 --> 00:11:28,820
Guilherme. Ouça-me.

197
00:11:31,020 --> 00:11:33,420
Amigos de verdade não ficam obcecados
um ao outro.

198
00:11:33,880 --> 00:11:37,640
Amigos de verdade não vão para terapia
uns aos outros. Amigos de verdade dão tapinhas uns nos outros

199
00:11:37,640 --> 00:11:38,640
as costas e seguir em frente.

200
00:11:39,240 --> 00:11:42,820
Vocês dois se querem, então lubrifiquem
e leve para o tatame.

201
00:11:45,400 --> 00:11:46,400
Eu estou indo.

202
00:11:46,640 --> 00:11:48,000
Vocês lésbicas me mataram.

203
00:11:54,640 --> 00:11:56,320
Larissa, espere. O preconceito.

204
00:11:56,760 --> 00:11:58,760
Este é um dos meus clientes VIP.

205
00:11:59,720 --> 00:12:02,220
Ah, obrigado, Taz.

206
00:12:02,500 --> 00:12:03,980
Então o tubo do pecado é fofo.

207
00:12:05,080 --> 00:12:06,080
Oopsie -margarida.

208
00:12:06,480 --> 00:12:07,680
Tem outro cartão?

209
00:12:08,200 --> 00:12:10,220
É melhor você deslizar novamente. Isso é um ouro
cartão, querido.

210
00:12:10,560 --> 00:12:12,380
Querido, roubei o ouro.

211
00:12:14,360 --> 00:12:15,360
Experimente meu caixa eletrônico.

212
00:12:15,680 --> 00:12:18,460
Coloque-o no meu SkyMiles. Escreva-o como um
receita e coloquei no meu Kaiser

213
00:12:18,460 --> 00:12:19,460
cartão.

214
00:12:19,680 --> 00:12:20,680
Olhar.

215
00:12:22,000 --> 00:12:23,440
Tenho outros cartões.

216
00:12:23,700 --> 00:12:24,760
Meu cartão Petco.

217
00:12:25,600 --> 00:12:27,080
Não tenho guia para animais de estimação.

218
00:12:27,640 --> 00:12:29,560
Eu sei que há algum crédito nisso,
querido.

219
00:12:31,020 --> 00:12:33,720
Isso, isso, isso e isso.

220
00:12:34,580 --> 00:12:36,120
Então faça um pouco de mágica e faça acontecer.

221
00:12:37,440 --> 00:12:40,720
Diga-me que você comprou suéteres novos.
um de cada cor, assim como você ensinou

222
00:12:40,720 --> 00:12:41,720
eu, Taz.

223
00:12:42,400 --> 00:12:43,400
Sete jeans?

224
00:12:44,480 --> 00:12:45,960
Eu estive procurando por isso.

225
00:12:48,400 --> 00:12:49,540
Colunata Imobiliária. Oi.

226
00:12:49,740 --> 00:12:51,000
Você conhece Tony Childs?

227
00:12:51,860 --> 00:12:52,860
Despedido?

228
00:12:53,260 --> 00:12:55,020
Qualquer que seja. Alguém pode simplesmente vir?

229
00:12:55,980 --> 00:12:56,980
Olá?

230
00:13:00,860 --> 00:13:04,480
Greg? Greg Sparks? Oi. Estou ligando sobre
Tony Childs.

231
00:13:10,190 --> 00:13:11,450
Olá, você conhece Tony Child?

232
00:13:12,070 --> 00:13:13,070
Olá?

233
00:13:13,410 --> 00:13:14,410
Oh.

234
00:13:17,650 --> 00:13:18,650
Dr. Clay Spencer?

235
00:13:18,970 --> 00:13:20,910
Olá, estou ligando por causa de Tony Child.

236
00:13:21,910 --> 00:13:22,930
Ah, olá!

237
00:13:25,070 --> 00:13:26,450
Estou bem, não é, Taz?

238
00:13:26,790 --> 00:13:28,890
Diga-me que estou bem. Eu pareço bem, não
Eu?

239
00:13:29,590 --> 00:13:33,110
Sim, querido, você parece bem. Espere
aquela irmã, porque você não tem

240
00:13:33,110 --> 00:13:34,110
amigo neste mundo.

241
00:13:34,770 --> 00:13:36,030
Sabe o que mais eu não tenho?

242
00:13:46,060 --> 00:13:49,740
Coletar Tony Childs? Querido, ela puxou um
garota, interrompeu e desabou

243
00:13:49,740 --> 00:13:52,340
lá. Vá, Beth, dê 9 -1 -1.

244
00:13:56,100 --> 00:13:57,100
Oh meu Deus.

245
00:13:59,740 --> 00:14:00,740
Tony.

246
00:14:02,020 --> 00:14:03,020
Tony, querido, somos nós.

247
00:14:04,420 --> 00:14:06,340
Tony, querido, é a Maya.

248
00:14:07,300 --> 00:14:08,460
Tony, não me faça dar um tapa em você.

249
00:14:10,160 --> 00:14:13,040
Tony, levanta a bunda e vamos embora.
Estamos levando você para casa.

250
00:14:13,620 --> 00:14:15,240
Vou para casa em Fresno.

251
00:14:18,190 --> 00:14:21,010
Fresno? Você sempre disse que estava em Fresno
era como estar no inferno.

252
00:14:21,430 --> 00:14:22,810
Melhor inferno do que aqui.

253
00:14:23,930 --> 00:14:25,550
Não há mais nada para mim aqui.

254
00:14:26,570 --> 00:14:31,470
Nenhum homem, nenhum emprego, nenhum dinheiro, nenhum melhor
amigo.

255
00:14:32,370 --> 00:14:36,290
Eu só vou para casa, deixe mamãe
engorde-me e ajude o papai a trabalhar

256
00:14:39,370 --> 00:14:43,190
Antes de engatar a mula, você pode
quer me ouvir, ok?

257
00:14:43,840 --> 00:14:47,360
Você não precisa de Fresno, Tony. Você precisa
comece a assumir sua responsabilidade em todos

258
00:14:47,360 --> 00:14:51,980
disto. Sim, Tony, Joan não fez
você perde Greg. Você fez. E Joana não

259
00:14:51,980 --> 00:14:53,760
fazer você perder Joan. Você fez.

260
00:14:54,280 --> 00:14:55,420
E o meu trabalho?

261
00:14:55,820 --> 00:14:57,940
E o meu dinheiro? Isso foi minha culpa,
também?

262
00:14:58,200 --> 00:15:01,040
Quem diabos você acha que enviou aqueles
galinhas soltas para voltar para casa e empoleirar-se?

263
00:15:01,960 --> 00:15:03,700
Tudo o que tenho são galinhas e pão, amor.

264
00:15:04,700 --> 00:15:07,760
Oh, inferno, nós a perdemos novamente. Não, não, não,
não, não fizemos, Lynn.

265
00:15:08,000 --> 00:15:10,980
Ela está apenas jogando, agindo como se estivesse perdida
no espaço.

266
00:15:11,640 --> 00:15:12,900
Fim do jogo, Tony.

267
00:15:13,520 --> 00:15:15,060
E eu não estou jogando. Lynn, vamos embora.

268
00:15:15,760 --> 00:15:17,400
Não vou querer perder você também.

269
00:15:17,660 --> 00:15:19,080
Então vamos lá.

270
00:15:21,500 --> 00:15:26,200
Caímos, mas nos levantamos.

271
00:15:26,620 --> 00:15:33,420
Caímos, mas nos levantamos. Nós caímos
para baixo, mas nós nos levantamos. Nós caímos

272
00:15:33,420 --> 00:15:36,500
para baixo, mas nós nos levantamos.

273
00:15:37,300 --> 00:15:42,160
Caímos, mas nos levantamos.

274
00:16:24,880 --> 00:16:26,160
A igreja chama-se S.

275
00:16:26,360 --> 00:16:27,360
João.

276
00:16:31,080 --> 00:16:36,140
Me desculpe por ter machucado você.

277
00:16:36,340 --> 00:16:41,180
Me desculpe por ter culpado você por Greg por
tudo. Eu fiz isso. Eu fiz todos os

278
00:16:41,180 --> 00:16:42,320
erros. Eu sei que.

279
00:16:43,880 --> 00:16:48,560
Eu nunca, jamais terei um amigo que
significa tanto para mim quanto para você.

280
00:16:49,000 --> 00:16:52,200
Eu sei que não mereço você, mas preciso
você.

281
00:16:52,900 --> 00:16:56,380
E eu rezo para que... Você me dê o
oportunidade de consertar isso.

282
00:16:57,320 --> 00:17:01,500
Tony, eu sei que demorou muito para você
digamos.

283
00:17:02,420 --> 00:17:03,420
Obrigado.

284
00:17:05,700 --> 00:17:07,680
Eu simplesmente não posso ir lá com você de novo.

285
00:17:32,080 --> 00:17:38,800
Provérbios 24, 16, que um homem justo, um justo
homem cai sete

286
00:17:38,800 --> 00:17:41,720
vezes, mas sobe novamente.

287
00:17:41,980 --> 00:17:44,920
Então a questão é: o que o torna justo?

288
00:17:45,400 --> 00:17:51,120
Nós, na igreja, consideraríamos que ele
seja mau se ele cair sete vezes. Um

289
00:17:51,120 --> 00:17:52,740
tempo podemos entender.

290
00:17:53,400 --> 00:17:56,600
Duas vezes talvez, mas sete vezes?

291
00:17:57,320 --> 00:17:59,700
Então, o que o torna justo?

292
00:18:00,000 --> 00:18:05,440
do ponto de vista bíblico é que ele tem
bom senso suficiente para perceber que ele pode conseguir

293
00:18:05,440 --> 00:18:10,600
faça backup novamente e não apenas volte,
mas volte para a fila.

294
00:18:11,000 --> 00:18:15,660
Então não importa de onde você caiu,
não importa o que você fez, e não

295
00:18:15,660 --> 00:18:19,100
quantas vezes você fez isso, não é
tarde demais.

296
00:18:19,480 --> 00:18:26,060
Ele está tão apaixonado por você que seu
a misericórdia dura e a sua misericórdia é

297
00:18:26,060 --> 00:18:27,060
eterno.

298
00:18:27,720 --> 00:18:32,960
Então ele está apenas esperando você vir e
confesse-lhe com um coração sincero e

299
00:18:32,960 --> 00:18:34,900
diga: Senhor, tenha piedade.

300
00:18:35,440 --> 00:18:36,440
Me perdoe.

301
00:18:36,820 --> 00:18:39,260
E tão rapidamente, você está perdoado.

302
00:18:39,580 --> 00:18:41,660
Só assim, você está curado.

303
00:18:42,260 --> 00:18:45,420
Agora, não, nenhuma condenação. Não
condenação.

304
00:18:45,700 --> 00:18:48,980
Não se lembre dos seus pecados passados porque
ele está esquecido.

305
00:18:49,260 --> 00:18:52,840
E se ele os esqueceu, você pode
perdoe e esqueça também.

306
00:18:53,100 --> 00:18:56,460
Porque não é tarde demais para dar e
não esqueça.

307
00:18:57,350 --> 00:19:00,750
Você pode

308
00:19:00,750 --> 00:19:20,010
obter

309
00:19:20,010 --> 00:19:25,010
faça backup novamente. Levante-se novamente.

310
00:19:26,970 --> 00:19:29,290
Os braços estão bem abertos.

311
00:19:29,730 --> 00:19:32,050
Corra para os braços dele.

312
00:19:33,050 --> 00:19:38,950
Corra para os braços dele. Oh, diga, aquela estrela
-

